L'incontro, inserito nel corso di Letteratura Inglese per Studi Umanistici, coinvolge una giovane ma già molto affermata scrittrice del Botswana, poetessa e scrittrice di speculative fiction, e una altrettanto giovane traduttrice, Giulia Lenti, che si è misurata con un testo che combina l'inglese con la lingua tswana, creando non pochi problemi di resa in italiano